أنغولا واسمها الرسمي جمهورية أنغولا

جغرافية

وتقع أنغولا على ساحل جنوب المحيط الأطلسي لغرب أفريقيا، بين ناميبيا وجمهورية الكونغو. كما أنه يحد من جمهورية الكونغو الديمقراطية وزامبيا من الشرق. وينقسم البلد بين حزام ساحلي جاف يمتد من ناميبيا تقريبا إلى لواندا، وهضبة داخلية رطبة، وسافانا جافة في الجنوب والجنوب الشرقي، والغابات الاستوائية المطيرة في الشمال وكابيندا. ونهر زامبيزي والعديد من روافد نهر الكونغو لديها مصادرها في أنغولا. هناك موسم قصير للأمطار، والذي يمتد من فبراير / شباط إلى أبريل / نيسان. الصيف حار وجاف، الشتاء معتدل. وتتمتع المرتفعات الداخلية بمناخ معتدل مع موسم ممطر من نوفمبر / تشرين الثاني إلى أبريل / نيسان، يليه موسم برودة وجاف من مايو / أيار إلى أكتوبر / تشرين الأول.

علم السكان

ويبلغ عدد سكان أنغولا في عام 2014، بعد أول تعداد بعد الاستقلال والنتائج النهائية للتعداد العام للسكان والمساكن لعام 2014، 259 789 25 نسمة، منهم 52 في المائة من الإناث.

 

اقتصاد

وكان اقتصاد أنغولا في الغالب زراعي، لا سيما في منتجات مثل البن وقصب السكر والذرة والسيزال والقطن والبطاطس والأرز والتبغ والسيزال وما إلى ذلك. في الغالب الماشية: الماشية والماعز والخنازير

إن أنغولا غنية بالمعادن، مثل البترول والماس والحديد والذهب والفضة والنحاس والفوسفات والمنغنيز والرصاص والقصدير وحتى اليورانيوم.

قريبا

إن قراءة “للحياة رأي آخر” لا تعني فقط التجول داخل عقل وقلب الروائي “جوناس نازاريت”، ولكنها تعني أيضا الانتقال إلى قلب أنجولا والسير في طرقاتها والتبصر بما يحدث في شوارعها وخلف جدران بيوتها، إنها رواية تحملنا للتسلل داخل الحياة اليومية للأسر في مدينة لواندا، ومشاركتها أفراحها ومشاكلها.
قريبا بالمكتبات وفي #معرض_القاهرة_الدولي_للكتاب
#صفصافة_بيت_الترجمة

*estórias com moral de aconselhamento.

76* estórias com moral de aconselhamento.

Havia um jovem literalmente mentiroso, espalhava mentira em tudo que tivesse ouvidos para ouvi-las, de tal maneira que foi gradualmente perdendo credibilidade no seio dos seus conhecidos e não só. Certa vez, ele, decidiu ir visitar familiares na aldeia. Ali, encontrou campo fértil, para mentir, como era sua característica. Na aldeia, as pessoas por hábito, vão ao rio com relativa frequência. Para se banharem, lavar, cartar água ou mesmo pescar. Logo, o mentiroso compulsivo, não encontrou outra brincadeira, senão, a de fingir afogamento no rio, de tal maneira que as pessoas presentes precipitavam-se logo em ir salva-lo. As gargalhadas, ele exclamava! – Seus idiotas, não vêem que e mentira, não estou-me a afogar?! Até que, certo dia, por algum descuido, ele caiu no rio, uma das pernas ficou entalada sobre raízes. Assustado, pós-se a gritar. – Socorro, socorro, socorro. Todos os presentes, por duas vezes haviam sido ludibriados por ele, na mesma situação, logo julgaram tratar-se das suas brincadeiras de mau gosto. Quando ele sem o apoio que clamava, acabou por morrer afogado, os presentes, finalmente e pelo tempo, começaram a entreolhar-se, preocupados. Foram ver e efectivamente, ele já estava morto. Nada mais havia para se fazer.

Moral da história: Quando a mentira começa a incomodar os demais, ela acaba sempre por produzir consequências. Tal como o descrédito, a perda de confiança, falta de apoio. Tudo isto, por mero hábito curável. Querer é poder, se realmente pretendemos mudar de comportamento, é possível. Boas entradas e votos do ano 2018, menos enganoso.

Dito popular adaptado por: Jonas Nazareth

*Os mistérios em torno do satélite AngoSat-1

75* Os mistérios em torno do satélite AngoSat-1

O satélite ‘made in’ Rússia, continua ainda envolto em mistérios, que só mesmo os técnicos encarregados da construção e envio para a lua, melhor podem nos esclarecer. Não é de estranhar que a Rússia, enquanto prestador de um serviço pago, se furta, a dar explicações absorvíveis. Essa iditiotização a que estamos a ser vitimas, é de tal maneira deselegante como ponderável, se visto, numa perspectiva estratégica e de parcerias, num universo globalizado, em que a procura dita-se pela melhor oferta. Respeitante a parceria Ango-Russa no domínio espacial, não se trata de uma arma nuclear, tão pouco, uma troca de serviços de espionatos. Sim, de um engenho útil, tendo em conta, os avanços das tecnologias de comunicação, e que, em muito beneficiaria Angola, no seu processo de desenvolvimento económico e científico. Logo, o porquê da dialéctica do silêncio científico? A saber que, todo esse secretismo, incita as mil especulações? E dizer que, já apareceram mecânicos (angolanos) determinados a concertar o satélite?! E em desespero de causa, os porta-vozes do executivo de Angola, têm se desdobrado em explicações, com intuito de amainar o estado de ânsia dos que, o satélite (funcionável) irá beneficiar. E neste exercício de incertezas, acabamos por ficar, com a vaga ideia (em caso de fracasso ou…), de que a consequência, quanto aos custos do projecto, será jogada a sorte da roleta russa?! Porque afinal, estamos a lidar, com a potência nuclear do materialismo científico. Então, que venha o diabo e escolha?! (que o chifrudo seja surdo).

Crónica de: Jonas Nazareth